從外國人視角看中國脫貧工程,中英合拍紀錄片《行進中的中國》明開播

在全國脫貧攻堅總結表彰大會隆重舉行之際,上海廣播電視臺紀錄片中心隆重推出2集中英合拍紀錄片《行進中的中國》。

該片每集30分鐘,將于2月25、26日登陸東方衛視、上海紀實人文頻道以及上海外語頻道,官方視頻播出平臺百視TV也可同步收看。

從外國人視角看中國脫貧工程,中英合拍紀錄片《行進中的中國》明開播

《行進中的中國》是中宣部國際傳播局“紀錄中國”傳播工程重大外宣項目,由上海廣播電視臺紀錄片中心與英國雄獅電視制作公司聯合攝制。兩集紀錄片通過兩位外籍主持人安龍和珍妮的國際視角,分別聚焦中國的脫貧攻堅工程和疫情防控常態化下中國經濟的快速復蘇。從中國西南部的農場到東部的沿海城市,再到西北部的大沙漠,安龍和珍妮深入現場進行觀察和采訪,以一個個鮮活的人物故事和案例,講述中國在打贏脫貧攻堅戰的過程中,政府、人民和社會各界如何應對各種難題和考驗,向世界提供具有參考價值的中國方案、中國模式、中國智慧。

從外國人視角看中國脫貧工程,中英合拍紀錄片《行進中的中國》明開播

該片的拍攝獲中宣部和上海市委宣傳部支持,并被納入國家廣播電視總局2021—2025年“十四五”重點紀錄片選題、上海市圍繞全面小康和建黨百年主題首批重點文藝創作項目、上海市文化發展基金項目。

從外國人視角看中國脫貧工程,中英合拍紀錄片《行進中的中國》明開播

第一集

中國的脫貧攻堅工程,舉世矚目。本集聚焦偏遠地區少數民族非遺繡娘發展產業、西部地區沙漠化治理如何與互聯網有效結合、云南普洱農民種植咖啡豆、上海期貨交易所通過金融產品精準扶貧天然橡膠產地四個故事,展現了非遺扶貧、生態扶貧、產業扶貧、金融扶貧等中國首創的扶貧方式。

從外國人視角看中國脫貧工程,中英合拍紀錄片《行進中的中國》明開播

第二集

新冠疫情之下,中國經濟成為全球經濟的一抹亮色。本集聚焦中國在疫情防控常態化下,各行各業如何有序地進行復工復產,促進經濟快速復蘇的故事。通過講述外賣快遞小哥、小微企業主、大型企業、應屆畢業生的故事,展現在新形勢下中國產業結構發生的調整、不同行業的恢復與興起、中國企業快速應對和轉型創新,以及人們如何調整心態適應新變化新生活。

從外國人視角看中國脫貧工程,中英合拍紀錄片《行進中的中國》明開播

>>播出時間

2月25-26日23:00東方衛視

2月25-26日22:00紀實人文頻道

2月25-26日19:00上海外語頻道

百視TV

編輯:王彥